Mahr | Noticias de Mahr

La nueva ISO 21920. Los que les espera a los usuarios.

Marketing Team |

La nueva serie de normas ISO 21920 supone una actualización de las normas ISO que existían hasta ahora en materia de propiedades de superficies en el ámbito de los perfiles. Heinz-Joachim Kedziora, director de desarrollo del departamento de metrología de superficies, es el jefe a nivel internacional del proyecto correspondiente a la tercera parte de la nueva norma. Hemos hablado con él sobre el estado actual, así como sobre los contenidos y sobre lo que les espera a los clientes de Mahr.

Señor Kedziora, ¿cuál es la situación actual de la nueva norma sobre perfiles?
En abril, el grupo de trabajo de la ISO/TC 213, «Dimensional and geometrical product specifications and verificaton» (Especificaciones dimensionales y geométricas de los productos y su verificación), finalizó el debate en todo al tema «Final Draft Industry Standard» (FDIS, borrador final de la norma del sector). Esto significa que ahora los jefes de proyecto tienen que dedicarse a incorporar los cambios acordados en los documentos correspondientes, puesto que, a partir de este momento, ya no será posible realizar modificaciones técnicas. A continuación, se realizará la inspección formal, que correrá a cargo del Secretariado de la ISO/TC 213. Todas las normas ISO deben cumplir las disposiciones de una directiva de 100 páginas, en las que se definen los principios y las reglas para la estructuración, así como todas las especificaciones relativas al diseño. El plazo par entregar los proyectos definitivos en la sede de la ISO de Ginebra finaliza el 15 de agosto de 2021. 

¿La pandemia ha provocado algún retraso en la publicación?
La verdad es que sí. El conocido como «Draft Industry Standard» ya estaba finalizado y publicado para su primera coordinación en la primavera de 2020. Sin embargo, pasó bastante tiempo hasta que los diferentes grupos de trabajo pudieron mantener una reunión virtual. Así pues, se nos concedió una prórroga que, por lo general, no está prevista en un proceso de normalización habitual.

¿En qué consiste en concreto la nueva ISO 21920?
La norma consta de tres partes independientes. La parte 1 está dedicada al tema del «registro de los planos», que establece las reglas para la indicación de las propiedades de las superficies de los perfiles. La parte 2 se centra en los «parámetros» y desarrolla la terminología, así como los conceptos y los parámetros que permiten determinar las propiedades de las superficies según el procedimiento de palpado por contacto. Por último, la parte 3 describe con detalle las «condiciones de medición» mediante el establecimiento de un operador de especificaciones completo para las propiedades de las superficies a través del método para perfiles.

Heinz-Joachim Kedziora, Leiter der Entwicklung Oberflächenmesstechnik

«Allí donde la antigua norma permite obtener resultados razonables, la nueva también lo hace del mismo modo. Allí donde la antigua norma resultaba imprecisa, la nueva es más clara e inequívoca».

Heinz-Joachim Kedziora
Director de desarrollo en el área de metrología de superficies

¿Por qué era tan necesaria la nueva norma para perfiles?
La serie de normas ISO 21920 sustituye a normas como las ISO 3274, 4287, 4288, 13565 y 1302, pues llegó un momento en que ninguna de ellas correspondía ya al estado actual de la técnica, lo que significa que no era posible realizar una descripción completa de las propiedades de las superficies en el componente terminado tal como la entendemos hoy en vía. Un ejemplo. Los nuevos métodos de producción, como la fabricación aditiva, imponen unos retos a las operaciones de medición que difieren en gran medida de los métodos convencionales de fabricación sustractiva.

¿Qué está cambiando exactamente en la práctica actual?
En conjunto, en la norma se ha conferido una importancia muy especial a la continuidad, por lo que tampoco se ha arrojado todo por la borda. Así, por ejemplo, se han quitado todos los puntos débiles de la norma antigua, así como las definiciones inexactas o los parámetros no plausibles. Básicamente, se aplica que, allí donde la antigua norma permite obtener resultados razonables, la nueva también lo hace del mismo modo. Allí donde la antigua norma resultaba imprecisa, la nueva es más clara e inequívoca. Un ejemplo. Los ajustes de filtrado dependían hasta ahora de la pieza de trabajo y se necesitaban mediciones previas que, sin embargo, prácticamente nadie realizaba. Por este motivo, la pieza de trabajo ya no es la que determina el ajuste de filtrado, sino el plano correspondiente.

Es decir, para la gran mayoría de nuestros clientes, no cambia absolutamente nada. Y, por supuesto, los planos existentes mantienen su validez. Además, las nuevas formas para perfiles amplían las opciones existentes para la especificación de los productos dependiendo de la función de que se trate.

¿Cuándo se publicará la norma y a partir de cuándo se aplicará?
A partir de agosto, se llevará cabo una nueva comprobación en Ginebra, por lo que cabe esperar que la publicación tenga lugar en el cuarto trimestre de 2021 o en el primer trimestre de 2022.

Muchas gracias por la entrevista, señor Kedziora.

Info
Arriba